Brooklyn afternoons: Waiting for the J at Myrtle Avenue